|
Plateliai
3-ioji serijos
monografija: 45
autoriai, 46 straipsniai, 800 puslapių, 2000 egzempliorių.
1999 m.
|
|
Rengėjai
ir rėmėjai
Pratarmė
Turinys
Contents
Kas
į knygą nesudėta
Knyga
skiriama
LIETUVOS
TŪKSTANTMEČIUI 1009-2009
PLATELIŲ
500 METŲ JUBILIEJUI 1450-2000
|
Plateliai
į Žemaitijos ir visos Lietuvos istoriją įėjo kaip vienas iškilesnių
ekonomikos ir kultūros centrų. Unikalus Platelių ežeras ir jo
vaizdingos apylinkės savo pirmaprade gamta ir archaiškomis
sodybomis nuo seno žavi kiekvieną čia apsilankantį. Todėl,
kuriant Žemaitijos nacionalinį parką, neatsitiktinai buvo
apsistota ties Plateliais.
Monografijoje
apibūdinama Platelių valsčiaus istorija nuo seniausių laikų iki
antrosios sovietinės okupacijos, pateikiama politinių kalinių ir
tremtinių atsiminimų, skelbiama Beržoro k. istorijos studija. Rašoma
apie tradicinius verslus (žemdirbystę, gyvulininkystę,
bitininkystę, žvejybą), tradicinį maistą, audinius, turgus ir
paprotinę teisę, kalendorinius ir šeimos (gimtuvių, krikštynų,
laidotuvių) papročius, kapines, liaudies mediciną ir sanitariją,
liaudies meteorologiją ir kt. Spausdinamas didelis per pastaruosius
70 metų užrašytos tautosakos pluoštas, Platelių apylinkių
vietovardžiai.
Redaktoriai
Venantas
Mačiekus (pirmininkas),
Vacys Milius, Kazys Misius, Margarita Kazakevičiūtė,
Povilas Krikščiūnas, Marytė Slušinskaitė, Petras Jonušas
Rėmėjai
Žemaitijos
nacionalinio parko administracija, Lietuvos paštas,
Lietuvos tūkstantmečio minėjimo direkcija prie Lietuvos
Respublikos Prezidento kanceliarijos, Petras Jonušas
Vilniaus
universiteto kraštotyrininkų ramuvos 22-oji kompleksinė vasaros
ekspedicija 1991 m. rugpjūtį tyrinėjo Platelių seniūniją.
Ekspedicijoje dirbo 108 kraštotyrininkai. Ekspedicijai vadovavo dėstytojas
Venantas Mačiekus.
Devyni
istorikai (vadovas ramuvietis Aloyzas Petrašiūnas) rinko
atsiminimus apie Platelių apylinkes nuo šio šimtmečio pradžios
iki Atgimimo sąjūdžio, užrašė politinių kalinių ir tremtinių
atsiminimų (dalį šių atsiminimų skelbiame knygoje), tyrinėjo
senų spaudinių ir raštų, sakralinės paskirties tekstų,
antkapinių paminklų įrašų šriftus. Istorikų surinkta medžiaga
laikoma Vilniaus universiteto bibliotekos rankraščių skyriuje,
Istorijos institute ir Žemaitijos nacionalinio parko archyve.
Beveik
pusė ekspedicijos dalyvių buvo etnografinės medžiagos rinkėjai:
medžiaginę ir dvasinę mūsų tautos kultūrą
tyrinėjo net 53 kraštotyrininkai. Jiems vadovavo Istorijos
instituto vyr. mokslinis bendradarbis, dr. (dabar hab. dr. prof.)
Vacys Milius. Dauguma surinktos etnografinės medžiagos skelbiama
šioje knygoje. Etnografiniai aprašai buvo padauginti rašomąja mašinėle
ir yra laikomi Vilniaus universiteto bibliotekos rankraščių
skyriuje, Istorijos instituto etnografijos skyriaus rankraštyne,
Liaudies buities muziejuje ir Žemaitijos nacionalinio parko
archyve.
Plateliškių
šnektą tyrė, vietovardžius ir žodžius rinko 11 kalbininkų.
Jiems vadovavo ramuvietė Marytė Slušinskaitė, konsultavo hab.
dr. prof. Aleksas Girdenis. Kalbininkų surinkta medžiaga papildė
Lietuvių kalbos instituto rankraštyną. Iš ekspedicijoje
surinktos kalbos medžiagos knygoje skelbiami tik vietovardžiai.
Tautosakininkai
(vadovė Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto mokslinė
bendradarbė, ramuvietė Regina Buivydaitė) užrašė apie 1500
tautosakos kūrinių, kurie pateko į Lietuvių literatūros ir
tautosakos rankraštyną. Knygoje skelbiama tiek ekspedicijoje užrašytų,
tiek ir ankstesniais metais kitų tautosakininkų surinktų tekstų.
Knyga
parengta remiantis kraštotyros ekspedicijoje surinkta medžiaga,
literatūros šaltiniais ir archyvais. Nevienodas etnografinių
straipsnių lygis: šalia patyrusių etnografų darbų skelbiami
pirmieji pirmąsyk ekspedicijose dalyvavusių studentų bandymai.
Kadangi ir šiuose kukliuose bandymuose yra informacijos apie
tradicinę šio krašto žemaičių kultūrą, redakcinė komisija jų
neatmetė.
Turime
vilties, kad skaitytojas bus atlaidus pirmajai knygai apie
Platelius. Tikimės, kad Plateliams skirtos būsimos knygos užpildys
šio pirmojo bandymo spragas.
|
9
|
Pratarmė
|
|
|
Gamta
|
|
11
|
Vidmantas
Bezaras.
Platelių apylinkių gamta
|
|
|
Praeitis
|
|
38
|
Kazys
Misius. Iš
Platelių ir jų apylinkių praeities iki 1940 metų
|
|
126
|
Kazys
Misius.
Platelių paštas ir telegrafas iki 1940 m.
|
|
145
|
Karolio
Prialgauskio atsiminimai apie Platelių paštą. Užrašė
Juozas
Mickevičius
|
|
146
|
Aldona
Kuprelytė.
Platelių paštas po 1940 m.
|
|
154
|
Stanislovas
Buchaveckas.
Platelių valsčius ir jo mokyklos 1941-1944 m.
|
|
198
|
Tremtinių
atsiminimai. Užrašė Jūratė
Korsakaitė
|
|
237
|
Politinių
kalinių atsiminimai. Užrašė Jūratė
Korsakaitė
|
|
252
|
Nijolė
Pliuraitė.
Aš esu savo tautos mylėtoja
|
|
257
|
Virginijus
Jocys.
Beržoro istorinė-urbanistinė raida
|
|
295
|
Dovilė
Sabaliauskaitė.
Šrifto kultūra
|
|
|
Tradicinė
kultūra
|
|
307
|
Jonas
Mardosa.
Kai kurie žemdirbių darbai ir papročiai
|
|
322
|
Kęstutis
Bredelis.
Piemenys ir ganymo papročiai
|
|
324
|
Arvydas
Bagdonavičius.
Žvejyba
|
|
328
|
Dalia
Tamulaitytė.
Bitininkystė
|
|
333
|
Darius
Ryliškis.
Šis tas apie sodus
|
|
337
|
Gražina
Žumbakienė.
Gėlių darželiai
|
|
355
|
Eligijus
Juvencijus Morkūnas.
Babrungėnų vandens malūnas
|
|
368
|
Vingaudas
Baltrušaitis.
Žemaitiškos trobos interjeras
|
|
392
|
Vingaudas
Baltrušaitis.
Balanos gadynę prisimenant
|
|
397
|
Erika
Nenartavičiūtė.
Naminis audimas XX a. pirmoje pusėje
|
|
403
|
Rita
Mažeikienė.
Tradicinis skalbimas ir dažymas
|
|
407
|
Dangirutė
Giedraitytė.
Tradicinis valstiečių maistas
|
|
411
|
Iš
Julijos Gadeikytės pasakojimų apie maistą. Užrašė Janina
Samulionytė
|
|
428
|
Nijolė
Pliuraitė.
Vaikų žaislai XX a. pirmoje pusėje
|
|
442
|
Elvyra
Straševičienė.
Turgus Platelių aikštėje
|
|
453
|
Venantas
Mačiekus.
Paprotinė teisė
|
|
464
|
Dalia
Kavaliauskienė-Globytė.
Kalendoriniai papročiai (nuo
Advento iki Grabnyčių)
|
|
472
|
Arūnas
Vaicekauskas.
Užgavėnių papročiai
|
|
491
|
Asta
Rudaitytė.
Verbų, Velykų, Sekminių, Devintinių ir Žolinės
papročiai.
|
|
494
|
Gražina
Dagytė.
Gimtuvių papročiai
|
|
500
|
Reda
Kralikauskaitė.
Krikštynų papročiai
|
|
502
|
Arūnas
Vaicekauskas, Skaidra Vaicekauskienė.
Laidotuvių papročiai
|
|
515
|
Vacys
Milius.
Išėję negrįžti
|
|
526
|
Agnė
Judžentytė.
Vardinių papročiai
|
|
529
|
Rasa
Uždavinytė.
Apeiginiai vainikai
|
|
534
|
Rita
Mažeikienė.
Liaudies medicina
|
|
557
|
Laima
Korsakaitė.
Liaudies sanitarija
|
|
560
|
Teresė
Kaunienė.
Liaudies meteorologija
|
|
573
|
Vilija
Janušauskienė.
Žemaičių psichologinis laukas
|
|
579
|
Libertas
Klimka.
Mėnulio nušviestais paežeriais
|
|
585
|
Dainius
Elertas.
Platelių ežero mitologinė erdvė
|
|
|
Kalba
|
|
592
|
Platelių
apylinkių vietovardžiai. Rinko Kazimieras
Eigminas ir Nikolajus
Michailovas
|
|
619
|
Plateliškių
mintys ir žodžiai. Parinko Marytė
Slušinskaitė
|
|
|
Tautosaka
|
|
625
|
Tautosakos
tekstai. Parengė Povilas
Krikščiūnas ir Aušra
Žičkienė
|
|
627
|
Dainuojamoji
tautosaka
|
|
725
|
Žaidimai
|
|
728
|
Pasakojamoji
tautosaka
|
|
775
|
Smulkioji
tautosaka
|
|
793
|
Dainininkai,
pasakoriai, muzikantai
|
|
|
|
|
797
|
Lidija
Kavaliauskienė. Platelių
valsčiaus kaimai (žemėlapis)
|
|
9
|
Introduction
|
|
|
NATURE
|
|
11
|
Vidmantas
Bezaras.
The nature of Plateliai environs
|
|
|
THE
PAST
|
|
38
|
Kazys
Misius. From
the past of Plateliai environs until 1940
|
|
126
|
Kazys
Misius.
Plateliai postoffice and telegraph until 1940
|
|
145
|
Karolis
Prialgauskiss recollections about Plateliai postoffice
recorded by
Juozas Mickevičius
|
|
146
|
Aldona
Kuprelytė.
Plateliai postoffice after 1940
|
|
154
|
Stanislovas
Buchaveckas.
Plateliai rural district ant its schools
(1941-1944)
|
|
198
|
The
recollections of exiles recorded by Jūratė
Korsakaitė
|
|
237
|
The
recollections of political prisoners recorded by Jūratė
Korsakaitė
|
|
252
|
Nijolė
Pliuraitė.
I love my people
|
|
257
|
Virginijus
Jocys.
Historic and urban development of Beržoras
|
|
295
|
Dovilė
Sabaliauskaitė.
Print culture
|
|
|
TRADITIONAL
CULTURE
|
|
307
|
Jonas
Mardosa.
Agricultural work and customs
|
|
322
|
Kęstutis
Bredelis.
Shepherds and pasturage customs
|
|
324
|
Arvydas
Bagdonavičius.
Fishing
|
|
328
|
Dalia
Tamulaitytė.
Beekeeping
|
|
333
|
Darius
Ryliškis.
Some words about orchards
|
|
337
|
Gražina
Žumbakienė.
Flower-gardens
|
|
355
|
Eligijus
Juvencijus Morkūnas.
The water-mill of Babrungėnai
|
|
368
|
Vingaudas
Baltrušaitis.
The interior of Samogitian (žemaičiai) living room
|
|
392
|
Vingaudas
Baltrušaitis.
Splinter age recollection
|
|
397
|
Erika
Nenartavičiūtė.
Home spun cloth of the first half of the twentieth century
|
|
403
|
Rita
Mažeikienė.
Traditional laundering and dyeing
|
|
407
|
Dangirutė
Giedraitytė.
Traditional peasants food
|
|
411
|
Something
from Julija Gadeikytės narrations about dishes recorded
by Janina
Samulionytė
|
|
428
|
Nijolė
Pliuraitė.
The toys of children of the first half of the twentieth
children
|
|
442
|
Elvyra
Straševičienė.
Market in the square of Plateliai
|
|
453
|
Venantas
Mačiekus.
Customary law
|
|
464
|
Dalia
Kavaliauskienė-Globytė.
Calendar customs (from
the Advent to the second of February)
|
|
472
|
Arūnas
Vaicekauskas.
Shrove-tide customs
|
|
491
|
Asta
Rudaitytė.
Palm Sunday, Easter, Withsunday, Corpus Christy Day and
fifteen of August customs
|
|
494
|
Gražina
Dagytė.
Birthday celebration customs
|
|
500
|
Reda
Kralikauskaitė.
Christening customs
|
|
502
|
Arūnas
Vaicekauskas, Skaidra Vaicekauskienė.
Funeral customs
|
|
515
|
Vacys
Milius.
The dead never return
|
|
526
|
Agnė
Judžentytė.
St. Patrons Day customs
|
|
529
|
Rasa
Uždavinytė.
Ritual wreaths
|
|
534
|
Rita
Mažeikienė.
Folk medicine
|
|
557
|
Laima
Korsakaitė.
Folk sanitation
|
|
560
|
Teresė
Kaunienė.
Folk meteorology
|
|
573
|
Vilija
Janušauskienė.
Psychological field of žemaičiai
|
|
579
|
Libertas
Klimka.
With the shores of the lakes in moonlight
|
|
585
|
Dainius
Elertas.
The mythological space of Plateliai lake
|
|
|
LANGUAGE
|
|
592
|
The
names of place of Plateliai collected by Kazimieras
Eigminas and
Nikolaj Michailov
|
|
619
|
The
thoughts and words of the residents of Plateliai selected
by Marytė Slušinskaitė
|
|
|
FOLK-LORE
|
|
625
|
Folk-lore
texts prepared by Povilas
Krikščiūnas and Aušra
Žičkienė
|
|
627
|
Folk
songs
|
|
725
|
Games
|
|
728
|
Folk
tales
|
|
775
|
Minor
folk-lore
|
|
793
|
Singers,
narrators, musicians
|
|
|
|
|
797
|
Lidija
Kavaliauskienė. The
map of Plateliai district
|
Kas į knygą nesudėta...
Išleidus knygą skaitytojų ir kraštiečių
domėjimasis savo gimtine ne tik kad nesumažėja, priešingai jis ima augti, didėti ir skleistis.
O to pasekmėje ima aiškėti neaprašyti dalykai, kurie dėl vienokių ar kitokių priežasčių į knygą nepateko.
Bet juk niekada ne vėlu pasitaisyti, papildyti praleistas ar neišbaigtas temas. Todėl maloniai kviečiame toliau tobulinti
šią monografiją, rašyti mums
leidykla@versme.lt,
atkreipti dėmesį, ką praleidome, pasiūlyti, ką dar galėtumėme mes, o
geriausiai Jūs pats (pati) parašyti šiai knygai.
Atliktas darbas nenueis veltui. Naujus rašinius, papildančius jau išleistą knygą, pirmiausia nedelsdami skelbsime leidyklos svetainės skirsnyje Kas į knygą nesudėta juos greitai susirasti ir perskaityti galės visi besidominantys. Šiuos straipsnelius kaip lygiateises monografijos sudedamąsias dalis vėliau skelbsime elektroninėje monografijos versijoje kartu su visa knyga.
Tegu knygos nenustoja augti, gražėti ir tobulėti! Tą mums leidžia šiuolaikinės technologijos ateities skaitytojai, mūsų papildytas knygas skaitysiantys vis labiau populiarėjančiomis elektroninėmis skaityklėmis, neatskirs, kurie straipsniai buvo popierinėje knygoje, o kurie įterpti tik į virtualųjį maketą. Jie tik galės skaityti gerą,
išsamią knygą...
|
Atgal
Viršun
© Versmės leidykla
Mums rašykite leidykla@versme.lt