Jūsų lankymasis šioje svetainėje

yra -as 

nuo svetainės įkūrimo 2001 11 07

 


„Versmės“ leidyklos vaizdo kanalas

„Versmės“ leidyklos vaizdo kanale skelbiame mūsų leidyklos išverstus ir lietuviškai įgarsintus užsienio autorių filmus, kitą Lietuvos visuomenei aktualią vaizdo informaciją.

Vaizdo įrašų garso takelių tekstai

1 filmas.
Dr. Reineris Füllmichas. Nusikaltimai prieš žmoniją [1] (48:59 min.)
.https://www.youtube.com/watch?v=k3ZO6palH-4

Visą filmo garso takelio tekstą, papildomus paaiškinimus ir nuorodas rasite čia: https://versme.lt/1_filmas_tekstas.html.

2020 m. rudenį paskelbtame pranešime „Nusikaltimai prieš žmoniją“ žinomas Vokietijos teisininkas, advokatas dr. Reineris Füllmichas dalinasi savo tyrimais ir įžvalgomis apie koronaviruso krizę, plačiai naudojamų COVID-19 ligos diagnozavimo PGR testų mokslinį nepagrįstumą, žinomų ekspertų ir politikų veiklą, keliančią pavojų visai žmonijai.

Reineris Füllmichas atstovauja Vokietijos bei Kalifornijos advokatūrai, daugiau kaip dvidešimt penkerius metus jis yra advokatas, daugiausia pasisakantis prieš neteisėta veikla užsiimančias įmones, pavyzdžiui, Deutsche Bank – buvusį vieną didžiausių ir patikimiausių pasaulio bankų, o dabar – vieną pavojingiausių nusikalstamų organizacijų pasaulyje, Volkswagen – buvusį vieną didžiausių ir patikimiausių automobilių gamintojų, pastaruoju metu pagarsėjusį dėl milžiniško dyzelino skandalo, ir Kuehne + Nagel – didžiausią logistikos įmonę pasaulyje, kuriuos patraukė atsakomybėn dėl daugiamilijoninio kyšininkavimo. Jis taip pat nuo 2020 m. liepos 10 d. yra vienas iš keturių Vokietijos Koronos tiriamojo komiteto narių, formuluojančių kolektyvinį ieškinį prieš pagrindinius nusikalstamos koronaviruso krizės organizatorius.
Paskelbta „YouTube“ 2020 m. gruodžio 9 d.


2 filmas.
Kaukės medicinoje – mokslas ir istorija [2] (53:36 min.)
https://www.youtube.com/watch?v=20N7CU-HPPU

Visą filmo garso takelio tekstą, papildomus paaiškinimus ir nuorodas rasite čia: https://versme.lt/2_filmas_tekstas.html.

Šiame „Versmės“ leidyklos išverstame ir lietuviškai įgarsintame filme, pasitelkus mokslinius tyrimus, gvildenamas daug diskusijų visuomenėje keliantis veido kaukių dėvėjimo klausimas, aptariama apsauginių veido kaukių naudojimo medicinoje istorija, jų išpopuliarėjimas 2020 metais COVID-19 pandemijos metu, pateikiami moksliniai duomenys, paneigiantys kaukių efektyvumą bei atskleidžiantys jų keliamą pavojų.

Filmo autorius Shawnas Stevensonas - „The Model Health Show"“ laidos kūrėjas ir vedėjas - kas savaitę išleidžiamuose šios savo didelio populiarumo susilaukusios autorinės laidos epizoduose išsamiai aptaria įvairius sveikatingumo aspektus.
Paskelbta „YouTube“ 2020 m. gruodžio 15 d.

Pastaba. 2020 m. gruodžio 19 d. „YouTube“ administratorius filmą pašalino ir atsiuntė tokį pranešimą: „Šis vaizdo įrašas pašalintas, nes pažeidžiamos „YouTube“ paslaugų teikimo sąlygos.
„YouTube“ įspėjimas: Jūsų turinys pašalintas, nes pažeidė [„YouTube“] “ bendruomenės gaires (Politika: Medicininė dezinformacija). Kadangi tai pirmas kartas, paskyrai nuobaudų neskirta. Perspėjame tik vieną kartą, o šis perspėjimas liks pateiktas kanale. Jei tai nutiktų dar kartą, jūsų kanalui bus skirtas įspėjimas dėl bendruomenės gairių [ir jūs] vieną savaitę negalėsite įkelti turinio, skelbti įrašų, perduodi tiesioginių srautų ir panašiai.
Jei manote, kad suklydome, galite pateikti apeliaciją dėl šio sprendimo.“


3 filmas.
Apie kvėpavimo kaukių žalą nėščiosioms, vaikams ir mums visiems - mokslas ir istorija [3] (2-oji laida, 53:36 min.)

https://www.dailymotion.com/video/x7yige3

>

Visą filmo garso takelio tekstą, papildomus paaiškinimus ir nuorodas rasite čia: https://versme.lt/3_filmas_tekstas.html.

Šiame „Versmės“ leidyklos išverstame ir lietuviškai įgarsintame filme, pasitelkus mokslinius tyrimus, gvildenamas daug diskusijų visuomenėje keliantis kvėpavimo kaukių dėvėjimo klausimas, aptariama apsauginių kvėpavimo kaukių naudojimo medicinoje istorija, jų išpopuliarėjimas 2020 metais COVID-19 pandemijos metu, pateikiami moksliniai duomenys, paneigiantys kvėpavimo kaukių efektyvumą bei atskleidžiantys jų keliamą pavojų nėščiosioms, vaikams ir mums visiems.

Filmo autorius Shawnas Stevensonas - didelio populiarumo susilaukusios autorinės laidos „The Model Health Show“ kūrėjas ir vedėjas - kas savaitę išleidžiamuose šios laidos epizoduose išsamiai aptaria įvairius sveikatingumo aspektus.
Paskelbta „Versmės“ leidyklos tinklapyje www.versme.lt 2020 m. gruodžio 22 d.

Tai 2-ojo „Versmės“ leidyklos vaizdo kanalo filmo „Kaukės medicinoje – mokslas ir istorija“ 2-oji laida, paskelbta po to, kai „YuoTube“ ištrynė 1-ąją šio filmo laidą 2020 m. gruodžio 19 d.

Iš dalies pakeitę pavadinimą, filmą 2020-12-31 į ,„Dailymotion“ platformą taip pat įkėlė ekspertai.eu: https://www.dailymotion.com/video/x7yemxb


4 filmas.

JAV gydytojas Benas Tapperis perspėja – mes judame link medicininės diktatūros! [4] (23:17 min.)

https://www.dailymotion.com/video/x7yjxc7

Visą filmo garso takelio tekstą, papildomus paaiškinimus ir nuorodas rasite čia: https://versme.lt/4_filmas_tekstas.html.

Kviečiame žiūrėti dr. Beno Tapperio – Omahoje (Nebraskos valstija) gyvenančio chiropraktikos gydytojo pasisakymą Omahos miesto tarybos posėdyje 2020-ųjų spalio mėnesį. B. Tapperis aktyviai reiškiasi sveikatingumo, chiropraktikos ir informacijos apie vakcinų keliamą žalą srityse. Prasidėjus COVID-19 pandemijai, B. Tapperis skiria daug dėmesio kvėpavimo kaukių dėvėjimo problematikai. Daugiau apie B. Tapperį skaitykite https://www.thewellnesspointe.com/dr-ben-tapper/

Išvertė ir lietuviškai įgarsino „Versmės“ leidykla.

Šis 4-asis „Versmės“ leidyklos vaizdo kanalo įrašas, paskelbtas 2021 01 07, yra viešinamas Dailymotion platformoje. Šią necenzūruojamą vaizdo įrašų platformą renkamės vietoje populiaresnės, bet, deja, pastaruoju metu akylai leftistų (neokomunistų) cenzūruojamos „YouTube“ platformos, aktyviai iš viešosios erdvės trinančios tiesą ir teisingą informaciją apie mokslinius tyrimus bei žmonių nuomones apie tikrąsias COVID-19 ligos priežastis ir efektyvius šios ligos išvengimo bei gydymo būdus, oponuojančius neteisėtiems karantininiams ribojimams, represijoms, žmogaus teisių ir konstitucijos pažeidimams bei dominuojančiai leftistinei propagandai.

Esame įsitikinę, kad „YouTube“ cenzorių elgesys yra neatsakingas ir pavojingas visuomenei, nesuderinamas su demokratijos principais, kelia pavojų žmonių sveikatai, nes neteisėtai riboja teisingą informaciją ir taip trukdo greičiau įveikti COVID-19 ligą ir su ja susijusius pamatinių žmogaus teisių ir įstatymų pažeidimus.

Dr. B. Tapperio ir jo bendraminčių drąsi ir atsakinga pilietinė pozicija, nukreipta į sveikesnę ir teisingesnę visuomenę, yra įkvepianti. Tikimės, kad ir Lietuvoje atsiras daugiau drąsių ir atsakingų žmonių, kurie viešai ir aiškiai pasakys jiems žinomą tiesą apie žmonių, visuomenės sveikatos gerinimo ir ligų išvengimo bei gydymo būdus.

Maloniai lauksime Jūsų nuomonių, atsiliepimų, taip pat pasiūlymų, kokius užsienio autorių filmus norėtumėte pamatyti įgarsintus lietuviškai. Rašykite mums vaizdo.kanalas@versme.lt, iš anksto dėkojame.


5 filmas.
Pakartotinai susirgti COVID-19 – neįmanoma. Mokslinį tyrimą apžvelgia dr. Johnas Campbellas 
[5] (18:39 min.)

https://www.youtube.com/watch?v=WVqfYGcG2EI

Įrašą taip pat galima pasižiūrėti „Dailymotion“ vaizdo platformoje https://www.dailymotion.com/video/x7ynj47.

Visą filmo garso takelio tekstą, papildomus paaiškinimus ir nuorodas rasite čia: https://versme.lt/5_filmas_tekstas.html.

Šiame vaizdo įraše aptariamas mokslinis straipsnis „Persirgtas SARS-CoV-2 užsikrėtimas yra siejamas su apsauga nuo simptominio pakartotinio užsikrėtimo“, 2021 m. sausio 6 d. paskelbtas Jungtinės Karalystės leidinyje „Infekcijos žurnalas“ („Journal of Infection“), šio straipsnio nuoroda: https://www.journalofinfection.com/action/showPdf?pii=S0163-4453%2820%2930781-7

Straipsnyje aprašomo mokslinio tyrimo, atlikto šiaurės Anglijoje ir aprėpusio daugiau kaip 11 tūkst. sveikatos apsaugos darbuotojų grupę, autoriai nustatė, kad 2-osios COVID-19 bangos metu 2020 m. rudenį nepavyko aptikti nei vieno pakartotinai užsikrėtusio sveikatos apsaugos darbuotojo, sirgusio 1-osios bangos metu 2020-ųjų pavasarį. „Mes neradome jokių simptominių pakartotinių užsikrėtimų mūsų tirtoje sveikatos apsaugos darbuotojų grupėje“, – savo straipsnyje rašo mokslinio tyrimo autoriai.

Šio įrašo autorius dr. Johnas Campbellas yra buvęs slaugos dėstytojas ir greitosios pagalbos slaugytojas iš Anglijos. Didelio populiarumo ir lankomumo susilaukęs jo vaizdo kanalas Dr. John Campbell „YouTube“ platformoje, kuriame siekiama visapusiškai lavinti visuomenę medicinos klausimais, 2021 m. sausio pradžioje turėjo 859 tūkst. prenumeratorių,  o šis originalus vaizdo įrašas – daugiau kaip 270 tūkst. peržiūrų ir 8 tūkst. patiktukų.

Išvertė ir lietuviškai įgarsino „Versmės“ leidykla. Tai 5-asis „Versmės“ leidyklos vaizdo kanalo įrašas, paskelbtas 2021 m. sausio 12 d. Visi šio kanalo įrašai taip pat skelbiami leidyklos tinklapyje https://www.versme.lt.

Būsime dėkingi už jūsų nuomones ir pastabas, taip pat pasiūlymus, kokius filmus, įgarsintus lietuviškai, norėtumėte pamatyti „Versmės“ leidyklos vaizdo kanale. Rašykite mums vaizdo.kanalas@versme.lt, iš anksto dėkojame.


6 filmas.
Tiesa apie vėžį – vaisto paieška. 1-oji dalis: Vėžio pandemija.
[6] (58:51 min.)

https://dai.ly/x7yzoc1

Tai yra pirmoji septynių dalių pasakojimo dalis apie šiuo metu įsigalėjusių trijų pagrindinių oficialiosios medicinos vėžio gydymo būdų – chemoterapijos, radioterapijos ir chirurgijos – neefektyvumą ir alternatyvių vėžio gydymo būdų paiešką.

Kodėl gydytojai vaistais gydo ligų simptomus, vietoj to, kad išsiaiškintų ir pašalintų tų ligų priežastis? Juk auglys yra tik vėžio simptomas, o ne jo priežastis. Filme ieškoma atsakymų, kodėl prieš maždaug 100 metų – 20-ojo amžiaus pradžioje – vėžiu sirgo tik 3 proc. amerikiečių, o šiuo metu Pasaulio sveikatos organizacijos duomenimis tikimybės sulaukti vėžio diagnozės ir vėliau nuo to mirti turi kas antras vyras ir kas trečia moteris? Kodėl taip drastiškai padidėjo ir nuolat didėja šie tragiški skaičiai, jeigu šiuolaikinės modernios medicinos taikomi gydymo būdai ir mokslinių tyrimų išvados yra teisingi ir vis tobulesni?

Filmo autorius amerikietis Ty‘us Bollingeris šį filmą sukūrė po to, kai per palyginti trumpą laiką nuo vėžio mirė jo tėvas, abu seneliai, močiutė, dėdė, pusbrolis ir mama. Nepaprastai sukrėtusi mamos mirtis ir buvo tas paskutinis lašas, „perpildęs stiklinę“, paskatinęs neatidėliojant savarankiškai ieškoti alternatyvių natūralių būdų, kaip užkirsti kelią šiai modernios medicinos neįveikiamai vėžio pandemijai. Pirmiausia autorius ėmėsi rašyti ir 2006-aisiais išleido didelio populiarumo susilaukusią knygą apie natūralius vėžio gydymo būdus „Vėžys: praplėskite mąstymą“, susilaukusią net 6-ių pakartotinių laidų ir 150 tūkst. egzempliorių tiražo („ Cancer: Step Outside the Box“, https://www.amazon.com/Cancer-Outside-Ty-M-Bollinger/dp/0978806506#ace-g4993291862), o vėliau – 2014-aisiais – su bendraminčiais sukūrė šį septynių dalių filmą, kurio peržiūrų skaičius artėja prie milijono.

Rinkdamas vaizdo medžiagą filmui, autorius su operatoriumi išvyko į penkias savaites trukusią kūrybinę kelionę po Jungtines Amerikos Valstijas – skrido į Atlantą, važiavo palei rytinę pakrantę į Kolumbiją Pietų Karolinoje, tada į Šiaurės Karoliną, vėliau iš ten nuskrido į San Diegą, nukeliavo penktuoju greitkeliu Kalifornijoje į Los Andželą, iš ten nuvažiavo į Las Vegasą, nuskrido į Čikagą, vėliau vėl atgal į Teksasą, į Amarilą, vėl į Teksasą, atgal į Orlandą, į Kanzaso Sitį, į Niujorką ir vėl atgal į Teksasą, ir ėmė interviu iš aplankytų garsių vėžio žinovų.

Šioje 1-ojoje filmo dalyje pateikiami šie interviu:
su G. Edwardu Griffinu, 05:21
su  dr. Roby‘iu Mitchellu, 09:57
su dr. Keithu Scottu-Mumby‘iu, 14:12
su Burtonu Goldbergu, 16:48
su dr. Robertu Scottu Bellu, 18:30
su K. C. Craichy‘iu, 22:58
su dr. Rashidu Buttaru, 25:00
­su dr. Véronique Desaulniers, 29:31
su Websteriu Kehru, 30:48
su Ianu Jacklinu, 32:05
su Chrisu Warku, 32:55
su dr. Liegh Erin Connealy, 34:42
su dr. Patricku Quillinu, 39:53
su dr. Linda Isaacs, 46:27
su Websteriu Kehru, antra interviu dalis, 47:14
su dr. Irvinu Sahniu, 47:28
su Mike‘u Adamsu, 49:16
su pasveikusia nuo vėžio paciente Kelly, 53:43


Išvertė ir lietuviškai įgarsino „Versmės“ leidykla. Tai 6-asis „Versmės“ leidyklos vaizdo kanalo įrašas, paskelbtas vaizdo įrašų dalinimosi platformoje „Dailymotion“ 2021 m. sausio 29 d. Visi šio vaizdo kanalo įrašai taip pat skelbiami leidyklos tinklapyje https://www.versme.lt/vaizdo_kanalas.htm.

Visą filmo garso takelio tekstą, papildomus paaiškinimus ir nuorodas rasite čia: https://versme.lt/6_filmas_tekstas.html.

Šį vaizdo įrašą skelbiame Lietuvoje ir visame pasaulyje didžiosios žiniasklaidos kasdien tiražuojamo COVID-19 melo ir panikos pandemijos metu, jis papildo bendrą paveikslą šimtmetį kurtos nusikalstamos medicininės diktatūros, šiandieną įstūmusios žmoniją į neregėto masto ekonominę ir socialinę krizę.

Versdami ir garsindami filmus nesiekiame pelno ar komercinės naudos. Visas paaukotas lėšas už mūsų leidyklos skelbiamus vaizdo įrašus, jeigu tokias gautume, pervesime filmų, kuriuos verčiame, autoriams ir (ar) turtinių autorinių teisių turėtojams, o jei nepavyktų to padaryti, grąžinsime aukotojams.

Būsime dėkingi už jūsų nuomones, pastabas ir pastebėtas klaidas, taip pat už pasiūlymus, kokius visuomenei aktualius filmus, įgarsintus lietuviškai, norėtumėte pamatyti „Versmės“ leidyklos vaizdo kanale. Rašykite mums vaizdo.kanalas@versme.lt, iš anksto dėkojame.


7 filmas.
Naujasis normalumas
[7] (53:13 min.)

https://dai.ly/x7z9vv0

„Naujasis normalumas“ – tai mums visiems numatomas ateities pasaulis su griežtomis tironiškomis taisyklėmis, valdomas centralizuotos totalitarinės valstybės. Ar tai įmanoma? Ar tai jau vyksta? Ar to norime? Ar galime ir privalome tam pasipriešinti?

Klauso Schwabo, Pasaulio ekonomikos forumo Davose įkūrėjo nuomone „žmonės daro prielaidą, kad po pandemijos paprasčiausiai grįšime į seną, gerą pasaulį, kurį turėjome ir viskas vėl bus normalu. Ne, to nebus!“

Filme atskleidžiama, kad to paties Pasaulio ekonomikos forumo renginyje „Įvykis 201“ (Event 201), vykusiame 2019 m. spalio mėnesį – t.y. prieš penkis mėnesius iki tikrosios pandemijos paskelbimo 2020 m. kovo 11-ąją (!) – prie apskrito stalo buvo aptariamas ir repetuojamas koronaviruso sukeltos pasaulinės pandemijos scenarijus.

Taip pat tiesiog neįtikėtina tai, kad visoms pasaulio valstybėms dėl pandemijos suvaržymų patiriant neregėtus nuostolius ir ekonomikos nuosmukį, vien tik nuo 2020 metų pradžios iki rugpjūčio mėnesio septyni Silicio slėnio technologijų gigantai savo rinkos vertę padidino beveik du su puse trilijono dolerių, iš kurių vien Microsoft korporacijai atiteko 400 milijardų.

Filmo autorė žurnalistė Vanessa Beeley , originalų vaizdo įrašą galite žiūrėti čia: https://lbry.tv/@vanessabeeley:6/new-normal:8 .

Išvertė ir lietuviškai įgarsino „Versmės“ leidykla. Tai 7-asis „Versmės“ leidyklos vaizdo kanalo filmas, vaizdo įrašų dalinimosi platformoje „Dailymotion“ paskelbtas 2021 m. vasario 12 d.

Visą filmo garso takelio tekstą, papildomus paaiškinimus ir nuorodas rasite čia: https://versme.lt/7_filmas_tekstas.html.

Versdama ir garsindama filmus viešoji įstaiga „Versmės“ leidykla nesiekia komercinės naudos. Visas paaukotas lėšas už mūsų skelbiamus vaizdo įrašus, jeigu tokias gautume, pervesime filmų, kuriuos verčiame, autoriams ir (ar) turtinių autorinių teisių turėtojams, o jei nepavyktų to padaryti, grąžinsime aukotojams.

Visus „Versmės“ leidyklos vaizdo kanalo filmus galite rasti https://versme.lt/vaizdo_kanalas.htm . Rašykite mums vaizdo.kanalas@versme.lt , iš anksto dėkojame.


8 filmas.
Cinkas prieš  COVID-19 [8] (22:20)

https://dai.ly/x7ze78d

Yra sukaupta nemažai mokslinių duomenų, kad didesnis sergamumas COVID-19 yra susijęs su cinko trūkumu orgnizme.  

Barselonoje 2020 m. spalio mėnesį atliktas mokslinis tyrimas atskleidė, kad „cinkas subalansuoja imuninius atsakus ir taip pat turi įrodytą tiesioginį antivirusinį poveikį prieš kai kuriuos virusus, jo nepakankamumas yra dažna problema senyvų ar lėtinėmis ligomis sergančių asmenų tarpe.“

https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.10.07.20208645v1

Analogiškas Indijoje atliktas tyrimas įrodė, kad „pacientai su rimtu COVID-19 sergamumu turėjo reikšmingai žemesnius cinko lygius palyginus su sveikais kontroliniais žmonėmis; cinko trūkumas stabdo imuninę veiklą.“

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32920234/

Susipažinus su šiame vaizdo įraše pateikta informacija, kyla natūralus klausimas – kodėl visuomeni pirmiausia nepaaiškinus apie akivaizdų ryšį tarp cinko trūkumo organizme ir didesnio segamumo COVID-19 bei nepaskatinus vartoti daugiau cinko turinčio maisto ir nebrangių cinko papildų, beatodairiškai skubama brukti vakcinas kaip vienintelę alternatyvos neturinčią imuniteto stiprinimo priemonę?

Šio įrašo autoriaus dr. Johno Campbello didelio populiarumo ir lankomumo susilaukęs vaizdo kanalas Dr. John Campbell „YouTube“ platformoje, kuriame siekiama visapusiškai lavinti visuomenę medicinos klausimais, 2021 m. vasarį turėjo 895 tūkst. prenumeratorių, o šis originalus vaizdo įrašas – daugiau kaip 880 tūkst. peržiūrų ir 20 tūkst. patiktukų:

 https://www.youtube.com/watch?v=aIvRR_y5i-k .

Visą filmo garso takelio tekstą, papildomus paaiškinimus ir nuorodas rasite čia: https://versme.lt/8_filmas_tekstas.html.

Išvertė ir lietuviškai įgarsino „Versmės“ leidykla. Tai 8-asis „Versmės“ leidyklos vaizdo kanalo įrašas, paskelbtas 2021 m. vasario 18 d. Visi šio kanalo įrašai taip pat skelbiami leidyklos tinklapyje https://www.versme.lt/vaizdo_kanalas.htm.

Būsime dėkingi už jūsų išsakytą nuomonę ir pastabas, taip pat pasiūlymus, kokius filmus, įgarsintus lietuviškai, norėtumėte pamatyti „Versmės“ leidyklos vaizdo kanale. Rašykite mums vaizdo.kanalas@versme.lt, iš anksto dėkojame.


 

 

Atgal Viršun

 

 
© „Versmės“ leidykla                                      Mums rašykite leidykla@versme.lt